Ругайте :)
Jun. 22nd, 2011 01:22 amMin stjerne hadde ikke lov
Til varm som føler vi på jorda.
Vi sitter her i varme stua,
Men stjernes brød er bare grøv.
Min stjerne hadde ikke rett
Til å bli trøtt og å bli sliten.
Den kjenner ikke hva betyr den
"Sinnsro", og det er som er sett.
Den drømmer hver sin evige dag
At finnes de som lyser gjerne,
Og jøbber som den triste stjernen
Hver natt, som stjernemann har sagt.
Перевод (или пересказ) с русского, Борис Гребенщиков, "Моей звезде".
Ругайте давайте!
Til varm som føler vi på jorda.
Vi sitter her i varme stua,
Men stjernes brød er bare grøv.
Min stjerne hadde ikke rett
Til å bli trøtt og å bli sliten.
Den kjenner ikke hva betyr den
"Sinnsro", og det er som er sett.
Den drømmer hver sin evige dag
At finnes de som lyser gjerne,
Og jøbber som den triste stjernen
Hver natt, som stjernemann har sagt.
Перевод (или пересказ) с русского, Борис Гребенщиков, "Моей звезде".
Ругайте давайте!