Сети обросли проблемами

Их строителям не хватает кадров, мощностей и прозрачных тендеров

(Из РБК).

Давайте возьмём машину времени и отмотаем назад лет этак 100. Что сможет почерпнуть житель начала 20-го века из этих фраз?

Сети, наверное, морские, речные ничем не обрастают. Если этому посвящена целая статья в газете, значит рыболовство является важной отраслью, но почему тогда устанавливают сети немощные строители? Кадры - это, видимо кедры, явная опечатка. Ну да, кедр - хорошее дерево, не гниёт в морской воде, действительно удачное решение для устройства сетей. Их в России никогда не хватало. А вот "прозрачные тендеры" ставят в тупик. Тендер - это на паровозе. Или пароходе. Отсек для угля и воды. Прозрачный тендер - это, извините, роскошь..

Итак, резюмирую - немощные, утопающие в роскоши потомки, деревья вырублены, рыба - основной продукт питания.
Ну как, похоже?